《电网技术》是由国家电网公司主办的技术门类最广泛的资深学术技术期刊，是全国中文核心期刊和国家教委认可的学位与研究生教育重要期刊，较全面地反映了中国电力、电工和能源等方面的技术发展情况及科研成果。目前我国正在开展举世瞩目的特高压输电技术的研究和工程试验，在这样的工程和技术背景下，《电网技术》必将迎来空前的发展机遇。为扩大期刊在海外的影响力，自2009年起，《电网技术》拟出版英文专辑，欢迎能熟练使用英语的专家作者踊跃投稿。具体要求如下：

     1.为方便专家和编辑部审查，投递英文稿件时请同时附中文全文；

     2.稿件质量及内容要求、审查方式等与中文稿件相同，但不受版面限制，通过审查即予录用，稿酬从优；

     3.已经在正式刊物上以中文刊出过的文章请勿再用英文投稿；

     4.英文版采用专辑方式出版，与中文版使用连续期号。